Respectfully, I emphatically disagree with Tony regarding diagnosing gauge issues - and further I would not recommend the procedure described above. I would have no qualms with jump-starting the GT - as long as ordinary care is taken to connect the cables properly.
Regarding gauge "issues". There are two potential problems - and as far as any data would suggest there is NO connection between the two:
Issue 1: Seemingly at random, one or more gauges will not function during an entire run sequence. Turning the car off and re-starting will often cause this problem to remedy itself. Response: This is a known-problem and is typically caused by a battery that exhibits a low voltage - traditionally a battery at or nearing end-of-life. The problem occurs because at each start sequence the gauges individually "check-in" via the canbus network. Low battery voltage impedes the check-in process and occasionally one or more gauges are "missed". When missed, the gauge control module will wait until the next start sequence to try again.
Issue 2: A deceased gauge. In this scenario, a gauge simply does not work. To differentiate from above, if the same gauge does not function across multiple start cycles - and particularly after a warm start (where battery voltage should be near-normal), then the gauge itself should be replaced. As stated previously, Issue 1 has not been shown to cause or exacerbate issue 2.
It should be fairly straightforward to diagnose between issue 1 and issue 2 and take appropriate steps. In 99.9% of the cases a new, fresh date code battery will resolve issue 1 and issue 2 can be resolved by replacing the gauge.
No jumping, wiring-in, standing on left foot and twirling counter-clockwise theatrics are needed. In contrast, it should take just a few minutes and common sense to determine the best course of action.