Update: Final Chapter (I hope)...
I was going to take the car to the dealer so they could test the battery insitu, but this time the battery wouldn't even take a charge enough to start, so I loosened the bolt only to find that it simply raises the bracket like an elevator, so my earlier worries...