You could rotate the stock cats (need a longer o2 sensor wires) get them to point more inward (might just have clearance from trans)
Take off the lower screen and add a couple lengths of custom pipe to shoot in that area and drive and see how you like it.
If and when you find it too loud then...